The 2023 Rails entered the Team Top 10 Leaders in 16 batting categories, 10 pitching categories, and five fielding categories. They rank second in triples, sacrifice hits, sacrifice flies, innings pitched, pitching strikeouts, fielding percentage, and put outs.
| Stat | Value | Rank | Record (Year[s]) |
| On Base Pct. | .397 | 9 (t) | .434 (2010, 2011) |
| Slugging Pct. | .374 | 10 (t) | .434 (2011) |
| Batting Avg. | .291 | 6 | .326 (2012) |
| Games | 23 | 6 (t) | 26 (2011, 2012, 2016, 2022) |
| Plate Appearances | 855 | 4 | 914 (2012) |
| At Bats | 695 | 4 | 740 (2012) |
| Runs | 164 | 4 (t) | 236 (2011) |
| Hits | 202 | 5 | 241 (2012) |
| Doubles | 37 | 6 (t) | 46 (2011) |
| Triples | 9 | 2 (t) | 10 (2006) |
| Runs Batted In | 121 | 6 | 185 (2011) |
| Sacrifice Hits | 19 | 2 (t) | 24 (1977) |
| Sacrifice Flies | 11 | 2 (t) | 16 (2012) |
| Bases on Balls | 114 | 7 | 132 (2011) |
| Strikeouts | 143 | 3 | 148 (1982) |
| Times on Base | 332 | 5 | 390 (2011) |
| Stat | Value | Rank | Record (Year[s]) |
| Wins | 14 | 7 (t) | 22 (2011) |
| Saves | 2 | 4 (t) | 5 (2022) |
| Innings Pitched | 173.1 | 2 | 175.2 (2012) |
| Games Started | 24 | 6 (t) | 26 (2011, 2012, 2016, 2022) |
| Shutouts | 4 | 4 (t) | 10 (2012) |
| Strikeouts | 183 | 2 | 197 (1982) |
| Bases on Balls | 90 | 6 | 114 (2016) |
| Hits | 172 | 9 | 200 (2021) |
| Hit by Pitch | 19 | 7 (t) | 29 (2008) |
| Strikeouts / 7 IP | 7.39 | 9 | 10.47 (1981) |
| Stat | Value | Rank | Record (Year[s]) |
| Fielding Pct. | .939 | 2 (t) | .944 (2011) |
| Total Chances | 751 | 4 | 788 (2021) |
| Put Outs | 520 | 2 | 527 (2012) |
| Assists | 186 | 5 | 219 (2021) |
| Errors / Game | 1.92 | 6 | 1.65 (2011, 2022) |